-
1 кроссовое оборудование
1) General subject: cross-connect equipment (АД)2) Engineering: main switching and distribution equipment3) Telephony: cross equipmentУниверсальный русско-английский словарь > кроссовое оборудование
-
2 кроссовое оборудование
тлф.Russian-English dictionary of telecommunications > кроссовое оборудование
-
3 connectivity hardware
English-Russian information technology > connectivity hardware
-
4 cross-connect equipment
1) Общая лексика: кроссовое оборудование (АД)2) Телекоммуникации: коммутационное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > cross-connect equipment
-
5 cross equipment
Телефония: кроссовое оборудование -
6 main switching and distribution equipment
Техника: кроссовое оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > main switching and distribution equipment
-
7 cross equipment
тлф. кроссовое оборудованиеEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cross equipment
-
8 connection facilities
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > connection facilities
-
9 главный коммутационный щит
главный коммутационный щит
Кроссовое оборудование, с помощью которого обеспечивается подключение удаленных абонентов к центральному коммутатору.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный коммутационный щит
-
10 main distribution frame
- основной распределительный фрейм
- главный щит переключения
- главный распределительный шкаф (в электросвязи)
- главный распределительный пункт (в СКС)
- главный коммутационный щит
главный коммутационный щит
Кроссовое оборудование, с помощью которого обеспечивается подключение удаленных абонентов к центральному коммутатору.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
главный распределительный пункт
главный кросс
распределительный пункт капмуса
распределительный пункт комплекса зданий или территории
распределительный узел территории
распределитель кампуса
кроссовая внешних магистралей
Распределительный пункт, который находится в логическом центре СКС и разделяющий СКС на подсистемы.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
главный распределительный пункт
главный кросс
распределительный пункт капмуса
распределительный пункт комплекса зданий или территории
распределительный узел территории
распределитель кампуса
кроссовая внешних магистралей
Кросс (распределительный пункт), в котором осуществляется распределение и заделка магистральных кабелей 1-ого уровня.
[СН РК 3.02-17-2011]
главный кросс
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
Тематики
Синонимы
- главный кросс
- кроссовая внешних магистралей
- распределитель кампуса
- распределительный пункт капмуса
- распределительный пункт комплекса зданий или территории
- распределительный узел территории
EN
главный распределительный шкаф
(МСЭ-Т K.58).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
главный щит переключения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
основной распределительный фрейм
Соединительный модуль между внешними и внутренними линиями, позволяющий соединить входящие частные или публичные линии соединить с внутренними сетями.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main distribution frame
-
11 wiring closet
кабельный шкаф
Технологический (аппаратный) шкаф, в котором устанавливается коммутационное оборудование, обслуживающее здание.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
коммутационный узел
(по классификации APC: 1-3 стоек)
[Интент]
communications closet
Центральное здание или помещение, где коммутируются и завершаются кабели для передачи данных и телефонии. Используются также термины equipment room, telecommunications closet, wiring closet.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
отсек связи
Центр (здание или помещение) где осуществляется распределение кабельной системы, входящей в здание.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
телекоммуникационное помещение
Помещение и пространство, предназначенное для размещения распределительных пунктов, соединительного и телекоммуникационного активного оборудования.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
кроссовое помещение
Телекоммуникационное помещение, в котором размещаются распределительные устройства и небольшое количество активного телекоммуникационного оборудования и аппаратуры.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]На всем протяжении работы Ассоциации Телекоммуникационной Промышленности (TIA) термин "телекоммуникационный шкаф" (TC - telecommunication closet) изменен на термин "телекоммуникационное помещение" (TR - telecommunications room). Это изменение было произведено с целью показать значимость звездообразной топологии и телекоммуникационных помещений.
Телекоммуникационное помещение весьма желательно для СКС, а размещение телекоммуникационных кабелей, пассивного и активного оборудования в небольших шкафах (closets or small cabinets) считается устаревшим.[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wiring closet
См. также в других словарях:
кроссовое оборудование — Станционное оборудование, предназначенное для оконечного монтажа и соединения линейных и станционных кабелей с металлическими жилами, защиты станционной аппаратуры и обслуживающего персонала от опасных напряжений и токов, возникающих на линиях… … Справочник технического переводчика
Кроссовое оборудование — 1. Станционное оборудование, предназначенное для оконечного монтажа и соединения линейных и станционных кабелей с металлическими жилами, защиты станционной аппаратуры и обслуживающего персонала от опасных напряжений и токов, возникающих на линиях … Телекоммуникационный словарь
Экспериментальный завод научного приборостроения со специальным конструкторским бюро РАН — Координаты: 56°01′2 … Википедия
Интеркросс — Компания «Интеркросс» российский производитель телекоммуникационного оборудования, в 1992 году начала свою работу с производства кроссового оборудования, защиты, аксессуаров и измерительных приборов к нему обеспечивая операторов связи… … Википедия
Челябинск-Сити — Челябинск Сити … Википедия
Вводно-коммутационное устройство — 1. Кроссовое оборудование сельской телефонной станции Употребляется в документе: Приложение В к ГОСТ Р 50889 96 Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
вводно-коммутационное устройство — Кроссовое оборудование сельской телефонной станции. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины термины и определения общетехнических понятий, необходимые для понимания текста стандарта … Справочник технического переводчика
главный коммутационный щит — Кроссовое оборудование, с помощью которого обеспечивается подключение удаленных абонентов к центральному коммутатору. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика